Guida

Dotazioni di sicurezza obbligatorie: cosa serve a bordo, per distanza dalla costa.

Le dotazioni minime dipendono da quanto ci si allontana dalla costa nella navigazione che si fa davvero. Le elenca l'Allegato V del regolamento del Codice della nautica.

Verificata sulle fonti il 3 ottobre 2026

In breve

  • Le dotazioni minime si scelgono in base alla navigazione effettivamente svolta, non a quella per cui la barca è abilitata.
  • Mezzi di salvataggio individuali e collettivi devono bastare per tutte le persone a bordo, equipaggio compreso.
  • La tabella in vigore è l'Allegato V del regolamento, riscritto dal DM 133/2024 e in vigore dal 21 ottobre 2024.

Cosa serve, fascia per fascia

Scegli la distanza dalla costa a cui navighi. Dove c'è un numero è la quantità minima; dove non c'è, la norma non ne indica una.

Entro 300 metri

Per questa fascia l'Allegato V non prevede dotazioni.

Entro 1 miglio
  • Giubbotti di salvataggio almeno categoria 100, per tutte le persone a bordo
  • Pallone nero di fonda (unità oltre 7 metri)
  • Pompa o altro attrezzo di esaurimento della sentina
Entro 3 miglia
  • Giubbotti di salvataggio almeno categoria 100, per tutte le persone a bordo
  • Salvagente anulare con cima
  • Boetta fumogena: 1
  • Fuochi a mano a luce rossa: 2
  • Fanali regolamentari
  • Pallone nero di fonda (unità oltre 7 metri)
  • Fischio e campana (unità oltre 12 metri)
  • Pompa o altro attrezzo di esaurimento della sentina
Entro 6 miglia
  • Giubbotti di salvataggio almeno categoria 100, per tutte le persone a bordo
  • Salvagente anulare con cima
  • Boetta luminosa per salvagente
  • Boetta fumogena: 2
  • Fuochi a mano a luce rossa: 2
  • Razzi a paracadute a luce rossa: 2
  • Fanali regolamentari
  • Pallone nero di fonda (unità oltre 7 metri)
  • Fischio e campana (unità oltre 12 metri)
  • Pompa o altro attrezzo di esaurimento della sentina
Entro 12 miglia
  • Zattera di salvataggio costiera, per tutte le persone a bordo
  • Giubbotti di salvataggio almeno categoria 150, per tutte le persone a bordo
  • Luce ad attivazione automatica, montata sui giubbotti
  • Salvagente anulare con cima
  • Boetta luminosa per salvagente
  • Boetta fumogena: 2
  • Fuochi a mano a luce rossa: 2
  • Razzi a paracadute a luce rossa: 2
  • Bussola e tabelle di deviazione (per le imbarcazioni)
  • Orologio
  • Tabella dei segnali visivi diurni e notturni
  • Fanali regolamentari
  • Pallone nero di fonda (unità oltre 7 metri)
  • Fischio e campana (unità oltre 12 metri)
  • Apparato VHF
  • Pompa o altro attrezzo di esaurimento della sentina
Entro 50 miglia
  • Zattera di salvataggio, per tutte le persone a bordo
  • Giubbotti di salvataggio almeno categoria 150, per tutte le persone a bordo
  • Luce ad attivazione automatica, montata sui giubbotti
  • Salvagente anulare con cima
  • Boetta luminosa per salvagente
  • Boetta fumogena: 2
  • Fuochi a mano a luce rossa: 2
  • Razzi a paracadute a luce rossa: 2
  • Bussola e tabelle di deviazione (per le imbarcazioni)
  • Orologio
  • Barometro
  • Binocolo
  • Scandaglio elettronico o manuale fino a 20 m
  • Tabella dei segnali visivi diurni e notturni
  • Carte nautiche della zona in cui si naviga
  • Strumenti da carteggio
  • Cassetta di pronto soccorso
  • Fanali regolamentari
  • Pallone nero di fonda (unità oltre 7 metri)
  • Fischio e campana (unità oltre 12 metri)
  • Strumento di radioposizionamento (GPS)
  • Apparato VHF
  • Riflettore radar
  • Pompa o altro attrezzo di esaurimento della sentina
Senza limite
  • Zattera di salvataggio, per tutte le persone a bordo
  • Giubbotti di salvataggio almeno categoria 150, per tutte le persone a bordo
  • Luce ad attivazione automatica, montata sui giubbotti
  • Salvagente anulare con cima
  • Boetta luminosa per salvagente
  • Boetta fumogena: 2
  • Fuochi a mano a luce rossa: 3
  • Razzi a paracadute a luce rossa: 3
  • Bussola e tabelle di deviazione (per le imbarcazioni)
  • Orologio
  • Barometro
  • Binocolo
  • Scandaglio elettronico o manuale fino a 20 m
  • Tabella dei segnali visivi diurni e notturni
  • Carte nautiche della zona in cui si naviga
  • Strumenti da carteggio
  • Cassetta di pronto soccorso
  • Fanali regolamentari
  • Pallone nero di fonda (unità oltre 7 metri)
  • Fischio e campana (unità oltre 12 metri)
  • Strumento di radioposizionamento (GPS)
  • Apparato VHF
  • EPIRB a 406 MHz e 121,5 MHz
  • Riflettore radar
  • Pompa o altro attrezzo di esaurimento della sentina
Acque interne
  • Giubbotti di salvataggio almeno categoria 100, per tutte le persone a bordo
  • Salvagente anulare con cima

Le unità a vela hanno in più l'imbragatura di sicurezza da ponte con nastro di sicurezza: una entro 12 miglia, due entro 50 miglia e senza limite.

La tabella intera

È la tabella A dell'Allegato V, con le colonne nell'ordine della Gazzetta Ufficiale.

DotazioneSenza limiteEntro 50 migliaEntro 12 migliaEntro 6 migliaEntro 3 migliaEntro 1 miglioEntro 300 metriAcque interne
Zattera di salvataggio, per tutte le persone a bordosìsì
Zattera di salvataggio costiera, per tutte le persone a bordosì
Giubbotti di salvataggio almeno categoria 150, per tutte le persone a bordosìsìsì
Giubbotti di salvataggio almeno categoria 100, per tutte le persone a bordosìsìsìsì
Luce ad attivazione automatica, montata sui giubbottisìsìsì
Salvagente anulare con cimasìsìsìsìsìsì
Boetta luminosa per salvagentesìsìsìsì
Boetta fumogena22221
Fuochi a mano a luce rossa32222
Razzi a paracadute a luce rossa3222
Bussola e tabelle di deviazione (per le imbarcazioni)sìsìsì
Orologiosìsìsì
Barometrosìsì
Binocolosìsì
Scandaglio elettronico o manuale fino a 20 msìsì
Tabella dei segnali visivi diurni e notturnisìsìsì
Carte nautiche della zona in cui si navigasìsì
Strumenti da carteggiosìsì
Cassetta di pronto soccorsosìsì
Fanali regolamentarisìsìsìsìsì
Pallone nero di fonda (unità oltre 7 metri)sìsìsìsìsìsì
Fischio e campana (unità oltre 12 metri)sìsìsìsìsì
Strumento di radioposizionamento (GPS)sìsì
Apparato VHFsìsìsì
EPIRB a 406 MHz e 121,5 MHzsì
Riflettore radarsìsì
Pompa o altro attrezzo di esaurimento della sentinasìsìsìsìsìsì

Estintori

Per le unità con marcatura CE gli estintori sono quelli indicati nel manuale del proprietario. Per i natanti senza marcatura CE l'Allegato V chiede un estintore, con questa capacità estinguente minima:

Potenza totale installataCapacità estinguente
Fino a 18,4 kW13 B
Oltre 18,4 e fino a 147 kW21 B
Oltre 147 kW34 B

Per le imbarcazioni senza marcatura CE numero e capacità dipendono dalla potenza e dai locali: la tabella è nella sezione E dell'Allegato V.

Sulla scadenza l'Allegato V è esplicito: la verifica periodica degli estintori non è richiesta. Il controllo consiste nell'accertare il buono stato di conservazione e, quando c'è l'indicatore di pressione, che sia in zona verde.

Cosa si può sostituire

L'Allegato V ammette queste equivalenze:

  • il fuoco a mano con un dispositivo a led conforme alla normativa SOLAS MED;
  • la bussola magnetica con una bussola elettronica;
  • le carte nautiche con cartografia elettronica conforme al decreto pubblicato nella Gazzetta Ufficiale n. 193 del 19 agosto 2002;
  • l'EPIRB con un telefono satellitare dotato di dispositivo di invio del messaggio di soccorso;
  • la campana con un dispositivo sonoro portatile.

Sulla zattera valgono le eccezioni dell'articolo 54, spiegate nella guida sulla revisione della zattera.

Dotazioni raccomandate

Ancora, cime di ormeggio, parabordi, mezzo marinaio, secchio, torcia stagna e altre attrezzature sono nell'Allegato V-bis: sono raccomandate, non obbligatorie.

Barche a noleggio

Le unità impiegate in attività di noleggio seguono una tabella propria, l'Allegato VIII (articolo 88 del regolamento). Chi dichiara di navigare solo entro 3, 6 o 12 miglia può avere a bordo le dotazioni previste per quel limite: la dichiarazione viene annotata sul certificato di idoneità al noleggio.

Il regolamento usa «noleggio» in senso tecnico. Se la tua attività rientra lì o nella locazione va verificato sul Codice della nautica: le regole non sono le stesse.

Cosa rischia chi non è in regola

L'articolo 53, comma 4, del Codice della nautica punisce chi non osserva una disposizione in materia di sicurezza della navigazione con una sanzione amministrativa da 276 a 1.377 euro, ridotta alla metà se il fatto è commesso con un natante.

Fonti

Lette il 3 ottobre 2026. I collegamenti si aprono in una nuova scheda.

Questa guida riassume norme e indicazioni in vigore alla data scritta sopra e non ne sostituisce il testo. Per un caso specifico vale la norma, e la risposta dell'Autorità marittima competente.

Altre guide